Aloma

Este post será corto porque la verdad es que rara vez he leído hasta el final un libro tan aburrido. Se trata de Aloma, de Mercè Rodoreda. Trata de una chica joven y soltera que vive con su hermano, su cuñada y su sobrino y acaba teniendo una aventura con el hermano de su cuñada, un hombre mayor que viene de visita desde las Américas.

Me habían hablado muy bien de este libro y la verdad es que no me ha gustado nada, me ha parecido largo y el único momento en que me ha interesado la historia ha sido cuando pasaba algo trágico. Se supone que es un drama psicológico y que es interesante desde ese punto de vista, pero yo creo que como drama psicológico los hay mejores.

Así que ahora me dedicaré a la lectura de La casa de los espíritus, que sé que me gustará, porque además se me acaba el tiempo para el trabajo.

La plaça del Diamant

Hace tiempo que me hablaban de este libro: La plaça del Diamant de Mercè Rodoreda. Y como últimamente me ha dado por estudiar valenciano y vi este libro en la biblioteca, al fin he tenido ocasión de leerlo.

La verdad es que no es para nada como lo imaginaba, pero aún así me ha encantado. Es la historia de una mujer, Natàlia, también llamada Colometa (palomita), a lo largo de toda su juventud, durante los años de la República y la guerra civil. Natàlia es una mujer normal y corriente, de la época, que acepta con resignación todos los acontecimientos que le impone la vida: su matrimonio con un hombre dominante, las órdenes de su marido, la llegada de la guerra y sus trágicas consecuencias. Aunque se va haciendo más fuerte a medida que avanza la novela, porque la vida la endurece.

Es una novela muy conmovedora, porque además cuenta una historia muy real, la historia de muchas mujeres durante la guerra civil. El libro ha sido traducido al castellano y a muchas lenguas más, así que no hay excusas para no leerlo. Y la verdad es que se lee enseguida: yo me lo leí en tres días porque no podía parar de leer, necesitaba saber lo que iba a pasar y me costaba irme a dormir y dejar el libro. Hacía tiempo que no me pasaba esto con un libro.

También hay una película y una adaptación teatral. Me seguiré informando pero entre película, obra de teatro y libro siempre me quedo con el libro.

El niño con el pijama de rayas

Aprovechando que acabo de terminar de leer el libro, hablaré también de la película, que vi hace un tiempo.

El libro, de John Boyne, habla de Bruno, un niño de nueve años que se ve obligado a dejar su casa de Berlín para trasladarse con sus padres y su hermana a una casa de campo cerca de Auschwitz, ya que su padre es ascendido a comandante y tiene que encargarse del campo de concentración. La historia, aunque narrada en tercera persona, se ve desde el punto de vista de Bruno, un punto de vista inocente: aunque en el libro no se nos diga claramente lo que está pasando, ya que el niño no lo entendía, nosotros lo entendemos perfectamente. A lo largo del tiempo que pasa allí, Bruno descubre a un niño judío de su edad encerrado en Auschwitz ("el niño del pijama de rayas") y los dos inician una gran amistad, aunque separados por una barrera.

La película, dirigida por Mark Herman, está bastante lograda. Muestra más dramatismo que el libro, pero por lo demás es bastante fiel a éste. No sé si aconsejaría leer el libro o ver la película primero, porque no es uno de estos casos en que la película te estropea toda la historia. En mi caso me han gustado los dos, aunque tengo una ligera preferencia por el libro (siempre tengo preferencia por los libros), y sobre todo esa última frase tan acertada.

Ya es la segunda entrada sobre un tema relacionado con la Segunda Guerra Mundial, y no es que tenga especial predilección por ese tema sino que ha dado la casualidad de que me he leído esos dos libros seguidos. Además de que es un tema sobre el que siempre se está escribiendo. Aún no sé cuál va a ser mi próximo libro, quitando La casa de los espíritus. De momento, tengo mis libros de clase y un libro de cuentos que me han mandado en clase de Valenciano y del que tal vez hable algún día.

Les enfants de la liberté

On est tous l'étranger de quelqu'un...

Hoy voy a hablar del último libro que he leído. Es un libro en francés (creo que ha sido traducido al inglés, pero al castellano no), yo leo mucho en francés, y sobre todo este autor, Marc Lévy, que me gusta mucho (aunque no guste mucho en general por escribir historias sencillas y románticas).

Les enfants de la liberté significa "los niños de la libertad" o "los hijos de la libertad", según como se quiera traducir. Es la historia del padre de Marc Lévy, Raymond Lévy, que entró a formar parte de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial, junto con su hermano y un grupo de jóvenes entre 18 y 22 años. El libro nos muestra cómo lucharon, algunos hasta la muerte, para liberar el país.

Es un estilo diferente al que tiene el autor de normal, y es cierto que me ha costado más de leer, porque no siempre resulta interesante. Pero también depende del tipo de libros que nos guste: a quien no le gusta Marc Lévy, este libro le parece más interesante. A mí me parece muy interesante, he aprendido muchas cosas e incluso he llegado a emocionarme con los protagonistas. Me parece importante que se escriban libros como éste, para que la gente sepa lo que pasó, lo duro que fue. Así que de vez en cuando me parece bien leer un libro así, pero en general prefiero otras lecturas más ligeras del autor, porque aunque no a todo el mundo le guste, pienso que sabe contar muy bien las historias.

La casa de los espíritus

Seguramente hable de este tema varias veces en los próximos meses, y es que es el libro que he elegido para hacer mi trabajo para la asignatura de Historia de América Contemporánea.

El libro lo he escogido porque lo leí hace años y es uno de mis libros favoritos. Cuando lo leí, era muy joven y no entendía bien el contexto histórico y político, pero me gustó tanto que lo investigué, y así descubrí la historia de Chile, de Salvador Allende, del golpe de estado. Desde entonces me intereso por este país y por esta autora, y siempre he querido tener la oportunidad de hacer un trabajo sobre esta obra.

El problema es que no sé bien cómo enfocar este trabajo. El libro abarca un periodo de tiempo muy amplio, tengo muchos temas de los que hablar. De momento me decanto por un hecho que ocurre hacia el final del libro, en los primeros días de la Dictadura militar, cuando Alba es apresada y torturada por sus ideas políticas. Me estoy releyendo el libro, pero en principio es la escena que más me ha impactado desde siempre.

Bueno, para quien no conozca la obra, que serán pocos, es una saga familiar. Cuenta la vida de la familia Trueba a lo largo de casi todo el siglo XX, a través de la vida del patriarca Esteban Trueba, un poderoso terrateniente. Hay historias de amor, secretos de familia, traición, y sobre todo el trasfondo político que es lo que me interesa ahora.

La historia fue llevada al cine por Bille August, y aunque no se puede comparar al libro, no está mal, aunque se salten una generación, que es el tipo de cosas que odio que hagan en una película. Para mí Esteban siempre tendrá la cara de Jeremy Irons, y Clara siempre será Meryl Streep. Los demás personajes me parecen menos acertados, aunque muy buenos actores.

Así que en eso estoy, leyendo las aventuras de Clara, clarividente (sin duda mi personaje preferido de la obra), rescatando los datos relevantes entre tanta fantasía y buscando bibliografía sobre Chile en el siglo XX, y sobre todo sobre el golpe de estado. Veremos como avanza la cosa, pero de momento, aunque esté un poco perdida, me ilusiona mucho hacer este trabajo.